G09 H08 M16

Licensed by gettyimages ®

駅名の横には決まってこのような、アルファベットと番号が併記された記号のようなものが振られてますよね。

ご存知の方も多いと思います。これって一体何かといいますと、

駅番号

2002年のW杯以降、導入が進んだ

Licensed by gettyimages ®

2002年のワールドカップを前に導入した横浜市営地下鉄(番号のみによる標示)だが、2004年4月から東京メトロ都営地下鉄が導入して注目された。2004年7月からは大阪市営地下鉄北大阪急行OTSが導入、その後、神戸市営地下鉄北神急行電鉄名古屋市営地下鉄あおなみ線ゆとりーとライン京都市営地下鉄つくばエクスプレス札幌市営地下鉄などで導入が相次ぎ、2006年3月にはJR四国が全線に導入するまでに波及した。

出典 http://d.hatena.ne.jp

余談ですが初めて横浜市営地下鉄の横浜駅を訪れた時、地上に出るまでに地下街を2時間ぐらいぐるぐると外国人よりも外国人らしく徘徊した記憶があります。

地下街というのはとにかく複雑で、さながら脱出不可能な樹海のようなものです。

ただ...肝心の日本人が理解できていない

Licensed by gettyimages ®

「G09」「H08」「M16」

これを言われて「ああ、銀座駅ね」なんて即座に回答できる人はまずいないでしょう。

多くの日本人にすれば、

「銀座?ああ、銀座線に乗ればいいんだよ」
「銀座線?丸ノ内線?ああ、大丈夫だよ」
「日比谷線に乗り換えて、そこから・・・」

一般的な日本人のやりとりだとこんな感じでのやりとりです。

だからいちいちこんな駅番号なんて覚える必要がない。ついそう思ってしまいますよね。

で、

いちいち駅番号を覚えるなんて面倒臭い・・・

実は・・・その覚え方、間違ってます

Licensed by gettyimages ®

番号と駅名を一つ一つ丸暗記する。あたかもクイズに正解するかの如く・・・

その覚え方は間違いです。

実は、駅番号の覚え方にはちゃんと規則性があるのです。

本文にもある銀座駅の事例ですと、

G09・・・Ginza Line(銀座線)の9番目の駅
H08・・・Hibiya Line(日比谷線)の8番目の駅
M16・・・Marunouchi Line(丸の内線)の16番目の駅

即ち、

・アルファベットは路線の頭文字
・数字は駅の番号、即ち「何番目の駅か?」という意味

これが基本です(※一部例外あり、都営三田線は「I」)

海外のガイドブックにはこの表記が基準

Licensed by gettyimages ®

当然ですが、外国人は日本人のように、日本語を正確に発音できるわけでもなければ、漢字を正確に理解できるとは限りません。

ガイドブックに記載されている駅名も、基本的にはアルファベットが基本です。

しかしそのアルファベットも、例えば英語圏なら何とか理解できます。しかしそれ以外だと日本人も聞き慣れないような発音をしてくるケースが珍しくありません。

そんな場合、便利なのがこの「駅番号」です。これなら記号を提示することで、お互い間違うリスクが減りますよね。

東京五輪を控え、今後まるます訪日客の増加が見込まれる

Licensed by gettyimages ®

・駅がわからない
・どこに行けばいいのかわからない

突然、外国人から「道を聞かれる」ケースも増えるのではないかと思われます。

そのとき、まずは「どうしよう、英語なんて話せないし・・・」と慌てないことが肝心です。

まずは駅番号を確認

Licensed by gettyimages ®

Here is 〇〇(駅番号)

例えば丸の内線の銀座駅だったら、

Here is M16.(ここは丸の内線の銀座駅です)となります。

そして、

Where is your destination?

Licensed by gettyimages ®

Where is your destination?
(目的地はどこですか?)

むろん、駅だけが目的地ではないと思うのですが、まずはこれだけ尋ねてみてはどうでしょうか?おそらく駅構内か、あるいは駅周辺で道を聞かれることが多いと思いますので。

※参考 他の路線の駅番号例

東京都内の地下鉄(東京メトロ、都営地下鉄)は1文字のアルファベットですが、その他、2文字使用例があります。参考までに。

・JT(JR Tokai Line)
 JR東海道線(JT01(東京駅)-JT07(大船駅))
・JY(JR Yamanote Line)
 JR山手線(JY01(大崎駅)-JY30(有楽町駅))
・TY(ToYoko Line)
 東横線 / 東京急行電鉄(東急)(TY01(渋谷駅)-TY21(横浜駅))
・MM(Minato Mirai Line)
 みなとみらい線 / 横浜高速鉄道(MM01(横浜駅)-MM06(元町・中華街駅))

この記事を書いたユーザー

ひが光司 このユーザーの他の記事を見る
得意ジャンル
  • 国内旅行
  • ライフハック
  • グルメ
  • 暮らし
  • 恋愛
  • コラム

権利侵害申告はこちら

Spotlightのライターなら1記事最大3000円もらえる!日本最大級メディアでライターデビューのチャンス