皆さん「ミッフィー」をご存知でしょうか?
かわいいうさぎのキャラクターです。

今更、ご説明する必要もないでしょうが・・

Miffy・ミッフィー・Nijntje Pluis

ナインチェ・プラウス(オランダ語: Nijntje Pluis、 [ˈnɛintʲə ˈplœys]、 以下ナインチェ)は、ウサギの女の子のキャラクターである。うさこちゃん(日本での名前)またはミッフィー(英語: Miffy)としても知られる。
オランダのデザイナー、ディック・ブルーナが描いた絵本に主人公として登場する。ナインチェの絵本の販売は、2004年時点で全世界で8500万部に達する。

出典 https://ja.wikipedia.org

オランダーのデザイナー、デックブルーナさんが描いていたというのは、ご存知の方、多いとは思われますが・・

”Miffy”、”ミッフィー”で世界中で統一されているのではなく、元々は、”ナインチェ・プラウス”、”ナイン”という呼称のようです。

世界40カ国で翻訳されている

ナインチェの絵本は世界約40ヶ国語に翻訳されて親しまれているが、オランダ、ベルギー、ルクセンブルクではオリジナル名である「ナインチェ」の名前で発行されている。「ミッフィー」とは英語及び英語からの訳による版で見られる名前である。ただし英語での展開の広さ、日本では講談社による販路の大きさや出版媒体の多彩さから、こちらの名前の方が広く普及している。ブルーナ自身もナインチェが「ミッフィー」として認知されている現状を肯定している(話によれば、最初の英訳時にブルーナとイギリスの翻訳者が直接協議した)、と言われる。[要出典]2005年4月現在、日本での絵本のタイトル数は福音館書店刊行の「うさこちゃん」が14冊、講談社刊行の「ミッフィー」が12冊。売上上位3冊のトータル部数は「うさこちゃん」が537万部、「ミッフィー」が17万5000部と「うさこちゃん」が圧倒するが、キャラクターブームに伴って他業種からキャラクターグッズが相次いで発売され、近年では「ミッフィー」の方が身近になっているといわれる。

出典 https://ja.wikipedia.org

世界約40カ国で翻訳されていることにも驚かせられますが、日本での絵本のタイトル数、売り上げ部数が、「うさこちゃん」の方が「ミッフィー」を上回っている点です。ブルーナさんが「ミッフィー」として認知されている現状を肯定している点も嬉しいですね。

ミッフィーファン達の声

口を開けているミッフィーは、珍しいのでしょうか?
確かにかわいいことには間違いないです。

睡魔をも打ち消す、ミッフィーの可愛さを伝えるファンの声です。

創作ノートのかわいさというよりは、ミッフィーのかわいさを伝えていると思われるファンの声です。

そんな、みなさんご存知の「ミッフィー」が、初のコラボレーションカフェを展開したのです。

「初のコラボレーション」
  期間限定のオープン!

渋谷パルコPART1のTHE GUEST cafe&dinnerで「ミッフィーカフェ」として期間限定のオープンです。

気になるミッフィーカフェのメニューは・・

カレーのお風呂で遊ぶミッフィー

カフェではミッフィーをモチーフにしたオリジナルメニューの提供に加え、限定・オリジナルグッズの販売や記念撮影用スポットの用意もされています。メニューはどれも目移りするかわいいデザインのものばかりです。「ミッフィーのトマトチキンカレー」は、カレーのお風呂を楽しんでいるかのようなミッフィーがかわいすぎる! ほかにもグリルサンドから顔を覗かせたりバーガーになってみたりととても楽しそうです。

出典 http://bg-mania.jp

カレーのお風呂で遊ぶとは・・
ミッフィーファンには、溜まらないメニューであること間違いないでしょう。

デザートメニューも充実している

デザートでも、アイスや綿菓子、生クリームなどでミッフィーをうまく再現しています。これはいつまでたっても顔を崩せない......。

出典 http://bg-mania.jp

デザートメニューも豊富に揃っているようです。
下記の動画で”デザート”を確認出来ますのでご覧下さい。

ミッフィーカフェを訪れたファンの声

涙なくしては食べれないとは・・
カレーを溶鉱炉と例える想像力も素晴らしいです。

この動画を観れば、2時間半待ちも納得?
可愛いミッフィーが・・

何とも幻想的なミッフィーが現れます。
食べるのが惜しまれる気もします。

おわりに

カフェに併設されているショップでは、カフェ限定のグッズやミッフィー商品が数多く販売されているようです。お腹も満たされ、ミッフィーの可愛さにやられた後も、おみやげで、さらに幸せに浸って下さい。

期間は、”2016年3月18日から5月8日”までですので、是非ご来店してみてはいかがでしょうか。

この記事を書いたユーザー

shadow このユーザーの他の記事を見る

色々と情報を発信していきますので 気にかけていただければ幸いです。 読書、音楽(雑食系)、サッカー、野球、格闘技好きです。

病気(手術、治療の繰り返しにも拘らず病名が付かないため難病指定にならず・・)を患い闘病中、今年で21年目です!

難病で苦しむ方々を応援します。 宜しくお願い致します。

得意ジャンル
  • 音楽
  • 話題
  • 社会問題
  • スポーツ
  • インターネット
  • 広告
  • グルメ
  • カルチャー
  • 美容、健康
  • ファッション
  • 感動
  • コラム

権利侵害申告はこちら