The American land is different from Japan and very wide.

I think a freeway like a Japanese spiral staircase was

astonishing.


Japan is also mountainy in the small country.


The Ministry of Land, Infrastructure and Transport is elaborating a plan of operations variously.


An American freeway should now and then throw 25 cents in a hole.


After there is ETC on a Japanese freeway, and money is credit.

You should pay.

A Japanese freeway is placed under private management in recent years.

A Japanese freeway keeps evolving and further.

It's the road which can be enjoyed for a traveler.

An inn and the bath are prepared for a person of physical distribution conveniently, too.

There are a hot spring and a hotel on a Japanese freeway.

Very convenient.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

アメリカ合衆国の土地は日本と違ってとても広いですよね!

らせん階段のような日本の高速道路に驚いた事だと思います。

日本の国土は狭く山が多いので、日本の国土交通省は

いろいろな工夫をしているのです。

アメリカの高速道路は時折25セントを穴に投げ込むだけですけど

日本にはETCがあって後で高速料金が精算されます。

近年日本の道路公団は民営化され、さらなる工夫が見られ

旅行を楽しくして物流で働く人のためにもシャワールームがあって

便利になっていておまけに宿泊施設や温泉もあります。

I introduced  (Yorii 寄居)「 a stellar prince 」service area in Kan-etsu Expressway in last time.


I introduce ( Hanyu羽生)「 Onihei criminal record 」service area in Tohoku Expressway this time!

「Onihei criminal record」 is detective's story in the Edo Period.

Mysterious criminal numbers are settled like Colombo detective.


I think both of two people are a good detective.


A crime was lost with two people, too, so it was loved by many people.


☆ 前回は関越自動車道路寄居の「星の王子様」サービスエリアをご紹介させて

頂きましたが、今回は東北自動車道路羽生の「鬼平犯科帳」サービスエリアをご紹介したいと思います。

「鬼平犯科帳」は江戸時代の刑事の物語です。

刑事コロンボみたいに奇怪な事件の数々を解決します。

両方とも世の中から犯罪を無くし平和にしていくので沢山の人に愛されました。


A town in Edo is wonderland for Japanese, too.

I think it's more excellent than a town in Edo in Haneda International Airport developed in recent years.

The Japanese freeway is very fascinating, so please run by all means!

When there are no ETC cards, I'll recommend you a bus tour relies on a travel agency, and it's also a good plan.

Olympics would be held in Tokyo in 2020.

When Japan is being prepared now for that, and it's welcomed and would like to meet everyone.

The way best for you!   A catchphrase of Japan Expressway company.

It's best for you in Japanese way!

あなたに best way !! いい道を!

Japanese does strange English how to use.

Because a Korean is so, too, please permit.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

☆江戸の町並みは日本人にとってもおとぎの国であり

近年開発された羽田国際空港の江戸の町よりも江戸らしいと思います。

日本の高速道路はとても面白いので是非走ってみて下さい!

ETCカードがない場合は、旅行会社に依頼してバスツアーもいい案だと思います。

2020年にオリンピックが東京で行われます。

それに向けて日本は今頑張って準備の最中であり、大歓迎でみなさんをお出迎えしたいと

思っています。

あなたに一番いい道を! 日本道路公団=ネクスコ西・中・東日本ののキャッチフレーズです

あなたにベストウエイ!!そこで笑ってるアメリカ人?!!

英語の使い方が可笑しいのは日本だけではなくて韓国もですからあしからず!!


鬼平犯科帳

出典 YouTube

この記事を書いたユーザー

愛世界 このユーザーの他の記事を見る

こんにちわ 愛世界です。心に止まった事をお届けできたらと思っています。
誰かを忘れられない貴方へというブログをやってます。
http://ameblo.jp/aisekai25/

得意ジャンル
  • おでかけ
  • 育児
  • 料理
  • テレビ
  • エンタメ
  • コラム
  • おもしろ

権利侵害申告はこちら