BabyMetal -Give Me Chocolate!!-の歌詞は外人にはこう聞こえる

出典 YouTube

世界中から注目を浴びるJ-POP。YouTubeなどでアップされたMVでPerfumeやBabyMetal、きゃりーなど特に海外からも多くの視聴数を稼いでいることでも知られている。しかし、その外人たちは、一体この日本語の歌詞をどう理解しているのだろうか?答えは簡単、多くの日本人がそうしているように彼らもまた、Google翻訳という優れた機能でJ-POPを翻訳していたのである。
そして、この度3人組イケメンバンド「UNDER COVERS」がとっても身近な方法でこの度解決してくれた。さて、それではこの名曲の数々が外人にどう聞こえているか。なんだこの歌詞、マジすか・・・意味わかんないです。

この記事を書いたユーザー

yuuy このユーザーの他の記事を見る

やばたん動画好きです。
おすすめ、厳選、かるーく見れる動画をご紹介!
みなさんに少しでも潤いを提供いたします。

得意ジャンル
  • 話題
  • インターネット
  • ライフハック
  • 広告
  • 暮らし
  • カルチャー
  • エンタメ
  • 感動
  • おもしろ

権利侵害申告はこちら

Spotlightのライターなら1記事最大3000円もらえる!日本最大級メディアでライターデビューのチャンス